Mosquée al-Sharaf (796/1394)

 

 

 

Localisation : dans l’actuel quartier de Jdaide (G5.457).

Visite en : 2008, 2009.

 

 

 

Réf :

Gaube (1984), n°457

Herzfeld (1955), p.397

Meinecke (1992), 25B/21, 47/23

 

Gaube (1978), n°82, 83, 85

Herzfeld (1955), n°259

RCEA 795012, 796009, 796010

 

 

 

Historique

 

L’édifice semble dater du début de la période Mamluk, la cour et le tombeau présentent des épitaphes portant le nom d’une même famille, elles sont datées de l’année 795-796/1393. Le minaret ne porte aucun décor sur ses trois registres.

Sous le règne du sultan al-Ashraf Qaitbay (r.6 rajab 872/31.I.1468 – 27 dhu’l-qa’da 901/7.VIII.1496), le gouverneur Azdamur min Mazîd (en poste de rabi’ I 884/23.V-21.VI.1479 à ramadan 885/4.XI-3.XII.1480 et de dhu’l-qa’da 889/20.XI-19.XII.1484 à sa mort le 16 safar 899/26.XI.1493) fait construire le sabîl al-Sharaf sur la façade de cette mosquée, celle-ci est achevée en muharram 897/4.XI-3.XII.1491. On retrouve le blason du sultan sur la façade de la fontaine (ill.3).

La mosquée est restaurée entre 906/1500 et 922/1516 sous le règne du sultan Qausûh al-Ghûrî (r.1 shawwal 906/20.IV.1501 – 25 rajab 922/24.VIII.1516), probablement par le gouverneur Kha’îrbak min Malbay (en fonction depuis rabi’ II 910/11.IX-9.X.1504 et jusqu’en 923/1517, date de la conquête Ottomane), qui est identifié grâce aux blasons gravés de part et d’autre de l’inscription sur la façade. Ce gouverneur a aussi fait agrandir le matbakh al-‘Ajamî et a fait construire le khân Kha’îrbak et le tombeau Kha’îrbak où il est inhumé en 928/1522.

L’édifice a été endommagé en 2015 par une explosion[1].

 

 

 

Epigraphie

 

795/1393. Epitaphe dans le jardin de la mosquée, 4 lignes sur deux pierres tombales sur la partie sud d’un des tombeaux[2].

« …. Sa’id ibn al-Shaykh ….. ibn Bâbâ Faraj, fils de l’émir Hâjj, décédé au mois de dhu’l-hijja de l’année 795 (octobre 1393) »

 

 

796/1393. Epitaphe, 3+2 lignes sur des pierres tombales du tombeau au sud[3].

« …… le pèlerin Sharaf ibn Bâbâ Faraj, fils de l’émir Hajj, décédé au mois de muharram de l’année 796 (novembre 1393) »

 

 

796/1393. Epitaphe, 4+2 lignes sur des pierres tombales du tombeau le plus au sud[4].

« Ceci est la tombe du défunt ‘Abd al-‘Azîz ibn …… le shaykh ‘Alî, fils du shaykh Hasan ibn …… à la date du mois de muharram de l’année 796 (novembre 1393) »

 

 

(n.d). Texte de reconstruction à la mosquée al-Sharaf, 1 ligne (160x30), dans une tabula à palmettes (ill.2)[5].

« A été construit ce lieu béni à l’époque heureuse de notre maître le sultan al-Malik al-Ashraf Qansauh al-Ghûrî – que sa victoire soit glorifiée ! »

 

 

 

Biblio complémentaire

Haddad (2019e)

 

 

 

 

 

 

Une image contenant texte, extérieur

Description générée automatiquement

 

 

 

Une image contenant ciel, bâtiment, extérieur, tour

Description générée automatiquement

 

 

Une image contenant extérieur, ciel, bâtiment, tour

Description générée automatiquement

 

Une image contenant ciel, extérieur, bâtiment, tour

Description générée automatiquement

 

 

1/ plan de la mosquée

2/ l’inscription non datée en façade

3/ vue de la façade

4/ le minaret

5/ partie haute du minaret

 

 

 

 

Menu précédent

 

 

 



[1] Voir rapport in Haddad (2019e).

[2] Texte d’après RCEA 795012.

[3] Texte d’après RCEA 796009.

[4] Texte d’après RCEA 796010.

[5] Texte d’après Herzfeld (1955), n°259.