Khân Kha’îrbak min Malbây (920/1514)

 

 

 

Localisation : quartier Suwaiqat, à l’est de la Grande Mosquée et au sud du khân al-Wazîr (H8.171).

Visite en : 2008, 2009, 2010.

 

 

 

Réf :

Gaube (1984), n°168, 171

Meinecke (1992), 47/94

Sauvaget (1931), n°59

Scharabi (1980), n°5

 

Herzfeld (1955), n°273

Mayer (1933), p.137

Mols (2006), n°56

 

 

 

Historique

 

Le khân est construit en même temps que la ruelle commerçante adjacente, par le gouverneur de la ville Kha’îrbak min Malbây (en poste de 910/1504 à 923/1517, date de la conquête Ottomane)[1], les travaux s’étalant jusqu’en rabi’ I 920/26.IV-25.V.1514. L’édifice est marqué par des blasons tripartites (ill.5, 7-9) portant différents éléments symbolisant la fonction du commanditaire. Ce gouverneur, décédé le 14 dhu’l-qa’da 928/15.X.1522, est enterré dans le tombeau Kha’îrbak vers Bâb al-Maqâm. Il a aussi fait agrandir le matbakh al-‘Ajamî situé au nord du khân.

L’édifice est achevé en 928/1522 sous le règne du sultan Ottoman Sulaiman comme l’indique l’inscription de la cour. Son agencement et architecture semble faire un lien entre la période Mamluk finissante et le début des caractéristiques Ottomanes (ill.1-4). Il est mentionné sur le plan Rousseau de 1825[2].

 

 

 

Epigraphie

 

920/1514. Texte sur objet mobilier, 1 lignes sur 2 lames de fer (40x10) sur les battants de la porte (ill.8, 9)[3].

« Voici ce qui a été fait sur l’ordre de Son Altesse illustre, grâcieuse et haute Khâ’irbak al-Ashrafî, gouverneur de la principauté d’Alep la bien gardée – qu’Allâh glorifie ses victoires ! – en rabi’I de l’année 920 (mai 1514) »

 

 

928/1522. Texte de construction, 3 lignes (190x70) sur le mur ouest de la cour[4].

« Au nom d’Allâh …. (Coran IX, 18) ; a ordonné de construire cet endroit celui qui est passé dans la miséricorde d’Allâh, Khâ’irbak, fils de ‘Abdallâh, et son substitut, l’émir Ghulbak al-Zainî, al-Nairabî, à l’époque de notre Maître, le sultan Sulaiman – que sa victoire soit glorifée ! – et son achèvement eut lieu à la date de l’année 928 (1522) »

 

 

 

Biblio complémentaire

Asad (2000), n°56

 

 

 

 

 

Une image contenant texte, circuit

Description générée automatiquement

 

 

 

Une image contenant moulin à eau, pierre, voûte

Description générée automatiquement

 

 

Une image contenant voûte, pierre

Description générée automatiquement

 

 

 

Une image contenant bâtiment, brique, voûte, âtre

Description générée automatiquement

 

 

 

 

 

1/ plan du khân

2/ portail d’entrée sous coupole sur la façade ouest du khân

3/ partie haute du portail

4/ partie basse du portail

5/ corridor d’accès à la cour avec les blasons de Kha’îrbak

 

 

 

Une image contenant arbre, extérieur

Description générée automatiquement

 

 

Une image contenant sale

Description générée automatiquement

 

 

 

 

 

 6/ partie de la façade est de la cour

7/ le blason de Kha’îrbak sur une arcade de la cour

8/ l’inscription datée 920/1514 en deux parties sur les vantaux de la porte

9/ l’inscription datée 920/1514 en deux parties sur les vantaux de la porte

 

 

 

 

Documents anciens

 

 

 

Menu précédent

 

 

 



[1] Sur Kha’îrbak, cf. Mayer (1933), p.136-137.

[2] Cf. Rousseau (1825), n°153.

[3] Texte d’après Herzfeld (1955), n°273.

[4] Texte d’après Herzfeld (1955), n°274.